한국인 전용 평수, 인치, 한 근... 헷갈리는 단위 1초 해결!
대한민국은 공식적으로 '제곱미터(㎡)'를 법정 계량 단위로 사용하고 있습니다. 하지만 수십 년간 사용해 온 '평' 단위에 익숙한 사람들이 많아 여전히 "32평형 아파트"라는 말이 더 직관적으로 다가옵니다. 아파트 분양에서 가장 인기 있는 '전용면적 84㎡'는 과거 기준으로 약 25.4평(공급면적 기준 약 32~34평형)에 해당합니다.
TV나 모니터의 크기를 말할 때 쓰는 '인치(inch)'는 화면의 가로, 세로 길이가 아니라 대각선의 길이를 뜻합니다. 예를 들어 65인치 TV는 대각선 길이가 약 165cm에 달하는 대형 화면을 의미합니다. 청바지 허리 사이즈를 말할 때도 전 세계적으로 인치 단위를 통용하여 사용합니다.
식당이나 정육점에서는 여전히 고기 무게를 '근(600g)'으로 많이 계산합니다. 보통 성인 1인분을 200g으로 잡기 때문에 1근은 3인분 정도의 양입니다. 반면 돌반지를 선물할 때 주로 쓰는 금의 무게는 '돈(3.75g)'을 씁니다. 금 10돈이 모이면 '1냥(37.5g)'이 됩니다.
부동산에서 면적이 헷갈리는 이유는 부르는 이름이 세 가지이기 때문입니다.
같은 전용 84제곱미터라도 공용 부분이 얼마나 되느냐에 따라 체감 넓이가 달라집니다. 전용면적을 공급면적으로 나눈 전용률이 높을수록 실제로 쓰는 공간이 넓다는 뜻입니다. 아파트는 보통 70~80%대, 오피스텔은 그보다 낮은 경우가 많습니다.
"한 근"은 하나의 무게가 아닙니다. 고기와 생선은 600g, 채소와 과일은 375g을 한 근으로 칩니다. 같은 한 근인데 무게가 1.6배 차이 납니다.
375g은 금 한 돈(3.75g)의 100배로, 옛 무게 단위에서 내려온 값입니다. 시장에서 가격을 비교할 때 "근"으로 적힌 가격을 그대로 견주면 틀립니다. 100g당 가격으로 바꿔 비교해야 정확합니다.
TV나 모니터의 인치는 가로가 아니라 화면 대각선 길이입니다. 1인치는 2.54cm이므로 65인치는 대각선 약 165cm입니다.
여기서 흔한 오해가 생깁니다. 인치가 2배가 되면 화면 넓이도 2배일 것 같지만, 실제 면적은 약 4배가 됩니다. 길이가 2배면 면적은 제곱으로 늘기 때문입니다. 화면 비율(16:9인지 21:9인지)에 따라 같은 인치라도 가로폭이 달라진다는 점도 함께 봐야 합니다.